赵朴初先生说:不了解佛教文化,就不了解中国文化,可以说没有佛教文化加入中国,就没有丰富多彩的中国语言文化。
佛教文化在中国流传已有二千多年的历史,但提起佛教文化,许多人觉得那是一个很神秘的彼岸世界,与现实人生了不相关。但其实,我们的生活中,每时每刻都与佛教不可分离,简直如空气一般。我国璀璨夺目的成语之中,与佛教相关的条目也是数不胜数。下面带您盘点一些跟佛教有关的成语!
文/赵朴初
头头是道
头头是道原是禅语,指得是开悟以后的境界:心境融合,内外打成一片,乃至吃饭穿衣、挑水打柴、一举一动,开口闭口,无一事不与妙道冥合,所谓头头皆是道,法法本圆成(《续传灯录》)。
古代诗人常用头头是道来形容通灵入妙的化境、禅趣。宋代严羽在《沧浪诗话》中指出,学诗有三节功夫,及其透彻,则七纵八横,信手拈来,头头是道。
宋代胡仔在《苕溪渔隐丛话前集》中称誉杜甫《红樱桃》诗谓此诗如禅家所谓信手拈来,头头是道者。
头头是道,后亦用来形容语言、举动左右逢源,无一不合规矩。
恍然大悟
《观无量寿经》:心生欢喜,叹未曾有,廓然大悟,得无生忍。《景德传灯录·慧能大师》:单蒙指教,豁然大悟。后作恍然大悟,形容一下子完全明白了。
《红楼梦》第九五回:王夫人也进屋里来了,见他这样,便道:这不用说了。他那玉原是胎里带来的一种古怪东西,自然他有道理。想来这个必是人见了帖儿照样做的。大家此时恍然大悟。
《儿女英雄传》第十六回:安老爷这才把此番公子南来……因此辞官亲身寻访的话,从头至尾说了一遍。邓九公这才恍然大悟。
森罗万象
即纷然罗列在眼前的一切事物,指天地万物。如鲁迅《华盖集续编·马上日记》:在宇宙的森罗万象中,我的胃痛当然不过是小事,或者简直不算事。
森罗万象一词出于三国时译出的《法句经》:森罗及万象,一法之所印。这两句经偈怎么理解呢?原来,森罗万象是色,即一切物质现象,而物质现象是刹那生灭、虚幻不实的。
马祖道一禅师指出:森罗万象,一法之所印。凡所见色,皆是见心;心不自心,因色故有。(《五灯会元》卷三)所谓一法,即指能现森罗万象的一心而言。佛教主张三界唯心,反对心外取法。森罗万象也作万象森罗。如南朝梁陶弘景《茅山长沙馆碑》:万象森罗,不离两仪所育。
千差万别
差别与平等相对,本是佛教教义中的一个范畴。后禅宗将差别衍为千差万别,谓天地间的万物品类繁多,区别很大。
如《景德传灯录·文遂》:僧问:如何是无异底事?师曰:千差万别。意谓千差万别与平等无异是同一本体,差别即平等。
庄子也说过:以不平平之,其平也不平。也写作万别千差。如《五灯会元:宝峰文禅师法嗣》:四天之下,万别千差。一时明了,便能握金刚王宝剑,七纵八横,受用自在,岂不快哉!俗语中多用之。如朱自清《海阔天空与古今中外》:而身心所从来,又有遗传、时代、周围、教育等等,尤其五花八门,千差万别。
泥牛入海
泥牛,即泥土所作之牛,俗称春牛。
我国封建社会时期,立春前一日,官府用泥土做的春牛置于府前,至立春日绝早,用红绿鞭击之以迎春,并预示春耕之早晚。如唐卢肇在谪连州时书《春牛榜子书》说:不得职田饥欲死,儿侬何用春牛!宋刘蒙叟有诗句云:村妇祈蚕分面茧,老农占岁说泥牛。这是以迎春牛乞丰年的一种风俗。
但泥牛入海一词,乃源于《景德传灯录》卷八:洞山(良介)又问:‘和尚见个什么道理便住此山?’师云:‘我见两个泥牛斗入海,直至如今无消息。’《五灯会元·元日禅师》说:三脚驴儿跳上天,泥牛入海无消息。后来用泥牛入海一词比喻一去不返,杳无音信。《二十年目睹之怪现状》第七回:那两个钱庄干事的人,等了好久,只等得一个泥牛入海,永无消息。
随机应变
随机一词最早见于佛典,如随机说法利众生(《金光明最胜王经》卷二);适化无方,随机隐显(《戒疏》卷一上)等。
机皆指众生根机、根器、根性而言,以众生根机各别,必须随其根机,为彼说法,方能领解,各得其益。后多泛指随着时机或情况的变化,灵活应付。如茅盾《腐蚀》:大有视我为‘同道’,属于他们一伙似的。我当然随机应变,不但夸大了我与舜英的关系,而且暗示着我也参与密勿的。
一知半解
教外别传的禅宗主张超越经验的直接体认,谓之直指人心,见性成佛。
禅宗反对一味地依文解义,反对执著于琐碎的知解,斥为一知二解。如唐灵祐《沩山警策》说:若向外得一知二解,将为禅道,且没交涉,名运粪入,不名运粪出。粪,比喻那些虚妄的知解。后人用一知半解谓所知甚少而理解肤浅。
宋严羽说诗,好用禅语,其《沧浪诗话·诗辨》谓:悟有浅深。有分限之悟,有透彻之悟,有但得一知半解之悟。鲁迅在谈到学外语时,也用了这个词。他指出:学日本文要到能够看小说,且非一知半解,所需的时间和力气,我觉得不亚于学一种欧洲文字。
一丝不挂
一丝不挂之丝有两解。
一解为一绺衣饰。
如《无灯会元》卷十二:诸上座终日着衣吃饭,未曾咬着一粒米,未曾挂着一绺丝。
另一解为一根钓丝。
如《五灯会元》卷十四:僧问:‘一丝不着时如何?’ 师日:‘合同船子并头行。’
意思是说,一丝不着便达到了船子和尚超脱的境界。船子和尚有诗偈云:金鳞不遇空劳力,收取丝纶归去来......钓竿折尽重栽竹,不计功程便得休。
可见一丝不挂本是禅语,譬喻超然洒脱,绝无患得患失的念头,丝毫不受尘俗牵挂,是很高的修持境界。
后世把这个词用以泛指毫无牵挂,如《警世通言-庄子休鼓盆成大道》中说:把世情荣枯得丧看作行云流水,一丝不挂。 也有的干脆直指赤身裸体。如《夷坚丁志-李氏红蛇》中有披发裸体;一丝不挂的句子。
想入非非
俗称不切实际的胡思乱想为想入非非。如端木蕻良《曹雪芹》十九:霑儿就爱想入非非,不理他也就没事了。
此语出于佛经中的非想非非想天或非想非非想处。三界中以无色界为最高,无色界四天中以非想非非想天为最高,又名有顶天。
《楞严经》说:如存不存,若尽非尽,如是一类,名非想非非想处。另据《俱舍颂疏·世间品三》说,此天据诸天之首,其中众生定力深湛,已经没有下地的粗想,但也并非暗昧无想,而是还有细想,故称非想非非想天。
文章来源 | 《俗语佛源》
图片来源 | 十愿百科
摄影 | 普玄法师、张科、李婷