《宿五松山下荀媪家》唐李白
我宿五松下,寂寥无所欢。
田家秋作苦,邻女夜舂寒。
跪进雕胡饭,月光明素盘。
令人惭漂母,三谢不能餐。
[译文]
寄宿于五松山下,寂寞没有欢乐。秋日农夫劳作何等辛苦,夜里农妇舂米多么寒冷。荀家妈妈跪送上茭白米饭,月光之下米饭更是晶莹透亮。如此情意让我惶惶不安,再三道谢还是难以下咽。
[赏析]
全诗描写了农家的辛苦生活,表达了诗人对荀媪的感激之情。
《宿五松山下荀媪家》唐李白
我宿五松下,寂寥无所欢。
田家秋作苦,邻女夜舂寒。
跪进雕胡饭,月光明素盘。
令人惭漂母,三谢不能餐。
[译文]
寄宿于五松山下,寂寞没有欢乐。秋日农夫劳作何等辛苦,夜里农妇舂米多么寒冷。荀家妈妈跪送上茭白米饭,月光之下米饭更是晶莹透亮。如此情意让我惶惶不安,再三道谢还是难以下咽。
[赏析]
全诗描写了农家的辛苦生活,表达了诗人对荀媪的感激之情。