下终南山过斛hú斯山人宿置酒（李白）
主播：微紫｡◕‿◕｡
下终南山过斛hú斯山人宿置酒.mp35:02来自苗苑写作
❤ 簪花小楷/诗笺系列
作者：(唐代)李白
暮mù从碧山下，山月随人归。却顾所来径，苍苍横翠微。相携xié及田家，童稚开荆jīng扉fēi。绿竹入幽径，青萝拂行衣。欢言得所憩qì，美酒聊共挥。长歌吟松风，曲尽河星稀。我醉君复乐，陶然共忘机。
译文：
傍晚从终南山上走下来，山月一直跟随着我归来。
回头望下山的山间小路，山林苍苍茫茫一片青翠。
偶遇斛hú斯山人，携手同去其家，孩童急忙出来打开柴门。
走进竹林中的幽深小径，树枝上下垂的藤téng蔓wàn拂着行人衣裳。
欢言笑谈得到放松休息，畅饮美酒宾主频频举杯。
放声高歌风入松的曲调，一曲唱罢已是星光稀微。
我喝醉酒主人非常高兴，欢欣愉悦忘了世俗奸诈心机。
注释：
终南山：即秦岭lǐng，在今西安市南，唐时士子多隐居于此山。
过：拜访。
斛hú斯山人：复姓斛hú斯的一位隐士。
碧山：指终南山。下：下山。
却顾：回头望。所来径：下山的小路。
苍苍：一说是指灰白色，但这里不宜作此解，而应解释苍为苍翠、苍茫，苍苍叠用是强调群山在暮色中的那种苍茫样貌。
翠微：青翠的山坡，此处指终南山。
相携xié：下山时路遇斛hú斯山人，携xié手同去其家。及：到。
田家：田野山村人家，此指斛hú斯山人家。
荆jīng扉fēi：荆jīng条编扎的柴门。
青萝：攀pān缠chán在树枝上下垂的藤téng蔓wàn。
行衣：行人的衣服。
挥：举杯。
松风：古乐府琴曲名，即《风入松曲》，此处也有歌声随风而入松林的意思。
河星稀：银河中的星光稀微，意谓夜已深了。
河星：一作星河。
陶然：欢乐的样子。忘机：忘记世俗的机心，不谋虚名蝇yíng利。机：世俗的心机。
（参考资料自古诗文网）
微旬刊《苗苑》编委：
乃亭 罗红
梅纾 刘高娟
公子小月
（排名不分前后）
导师团队：
贾永红 乃亭 罗红 梅纾 梦昕 北陕 陈志民
郝玉静 张海燕 孙忠帝 徐长顺 西北狼
陶停云 清枫秀影 淡月微云 川北书生
苦藤真人 公子小月（排名不分前后）
执行编辑：
包阳炀 微紫
公子小月（排名不分前后）
投稿邮箱：280909009@qq.com
征稿
征稿要求：中小学生优秀习作。必须原创，必须首发，欢迎自带插图和配乐，30天内未收到用稿信息的可转投其他自媒体。文责自负。
稿件请用word附件形式发至：280909009 @qq.com，并注明姓名、笔名、微信号、作者简介及照片。
原创作品在本公众号刊发后，视为作者自动授权，本公众号有权择优稿件汇集公开出版。其他网络平台转载本公众号作品，需注明出处，否则，视为侵权。
对于优秀作品，《苗苑》可作出以下承诺：
1.对于优秀作品，本刊会选送参加全国各类正规的诗文赛事活动；
2.优秀作品可参加微旬刊《苗苑》年度文学奖项评选；
3.优秀作者亦可获得由《苗苑》微旬刊推荐给国家级出版社出版个人作品集。相关费用自筹。