常州乡间俚语【鬼出现】，音guāi cù yán，本义是鬼出来，闹鬼，出鬼，见鬼，引申为奇怪，稀奇，莫名其妙的意思。
举例1、早起头太阳蛮好，等吃过昼饭，居居想落着一场雨，而且太阳还勒头顶上，真是【鬼出现】，少欠少有。
举例2、记着一个礼拜前头，我拿笔记本电脑放勒抽斗里，家头（今朝）拉开一望，【鬼出现】的，没啦了。
当说到【鬼出现】这个词语时，一般都有惊讶、感慨的想法，超出了我们正常的思维模式，甚至可以当作感叹用语。
有时会说成【鬼搨眼】，即鬼遮住着眼睛，明明就勒眼门前，寻来寻去，就是没看勿见，出着鬼的。